Agriturismo

Ci sono 2 bellissimi appartamenti di vacanza molto spaziosi sul Valentinhof. La posizione è ideale per esplorare Merano e i dintorni ed è un buon punto di partenza per escursioni in bicicletta o passeggiate.

In questa brochure troverete informazioni e fatti interessanti sulla nostra fattoria, la nostra famiglia e la zona circostante: scarica

 

Appartamento per le vacanze 1° piano


L'appartamento di 100 mq si trova alla periferia di Merano. Si trova al 1° piano (senza ascensore) della nostra fattoria Valentinhof, un maso biologico. Nella casa c'è anche il nostro negozio agricolo, che apriamo 4 volte alla settimana in estate e una volta alla settimana in inverno. Qui potete comprare frutta e verdura della nostra coltivazione, così come prodotti di altre fattorie biologiche, ma anche gustare caffè e dolci nel nostro giardino.

L'alloggio
Abbiamo arredato l'appartamento al 1° piano (senza ascensore) in un mix di stile vecchio e nuovo. La cucina è completamente attrezzata con forno, frigorifero, lavastoviglie e congelatore. I due letti sono 180x200, inoltre c'è un divano letto (160x200) nel soggiorno. L'appartamento è adatto anche per soggiorni più lunghi, poiché è molto ben attrezzato. Libri e giochi da tavolo sono disponibili per gli ospiti, così come TV e radio. Gli animali non sono ammessi.

L´apperatamento ha una terrazza coperta propria. Nel giardino c'è un parco giochi per bambini. Nella fattoria ci sono anche animali come galline, gatti e un cane. Le biciclette, una delle quali ha un seggiolino per bambini, sono disponibili gratuitamente.

Posizione ideale, quasi direttamente sulle piste ciclabili e molto vicino ai principali collegamenti di trasporto. Ben posizionato per vivere Merano e dintorni. Merano si trova anche in una posizione comoda per altre attrazioni dell'Alto Adige.

Le prenotazioni sono possibili direttamente tramite da noi (+39 3331748052, info@valentinhof.bio )

 

Appartamento di vacanza 2 ° piano


L'appartamento si trova al 2° piano/sottotetto (senza ascensore) del nostro maso Valentinhof, una fattoria biologica certificata. Nella casa c'è un altro appartamento per le vacanze al 1° piano e anche il nostro negozio agricolo. Qui potete comprare frutta e verdura della nostra coltivazione, così come prodotti di altre fattorie biologiche, ma anche gustare caffè e dolci nel nostro giardino.


Abbiamo arredato l'appartamento al 2° piano (senza ascensore) in un mix di stile vecchio e nuovo. La cucina è completamente attrezzata con forno, frigorifero, lavastoviglie e congelatore. I due letti sono 180x200, inoltre c'è un divano letto (160x200) nel soggiorno per un massimo di 6 persone. L'appartamento è adatto anche per soggiorni più lunghi, poiché è molto ben attrezzato. Libri e giochi da tavolo sono a disposizione degli ospiti, così come TV e radio. Gli animali non sono ammessi.

L´appartamento ha un balcone proprio. Nel giardino c'è un parco giochi per bambini. Nella fattoria ci sono anche animali come galline, gatti e un cane. Le biciclette, una delle quali ha un seggiolino per bambini, sono disponibili gratuitamente.

Posizione ideale, quasi direttamente sulle piste ciclabili e molto vicino ai principali collegamenti di trasporto. Ben posizionato per vivere Merano e dintorni. Merano si trova anche in una posizione comoda per altre attrazioni dell'Alto Adige.

Le prenotazioni sono possibili direttamente da noi (+39 3331748052, info@valentinhof.bio)

 

I nostri animali

Miley (Golden Retriever) vive nella casa principale. Miley è calma e ama i bambini. Tuttavia, per la loro sicurezza, i bambini non dovrebbero avvicinarsi al cane senza essere accompagnati. Inoltre, ci sono 2 gatti e qualche gallina. Siete benvenuti ad aiutarci a nutrire gli animali su richiesta.

 

La bottega

Il nostro negozio in stagione è aperto 4 volte alla settimana (martedì + giovedì + venerdì 9-12 e 15.30-19, sabato 9-13). In inverno abbiamo aperto una volta a settimana (sabato 9-13). Lì troverete in vendita la nostra frutta e verdura biologica prodotta al maso (più di 60 tipi diversi) e vari prodotti trasformati di altri masi biologici dell'Alto Adige. Inoltre, un piccolo caffè completa l'offerta, dove si possono gustare torte e bevande fatte in casa.

 

Il giardino

Il nostro giardino delle erbe si trova direttamente presso la casa principale sul lato destro, a 200 metri dal vostro appartamento di vacanza. Siete i benvenuti a servirvi da soli, le erbe sono etichettate. Troverete anche varie erbe sul balcone, dove siete invitati a servirvi da soli. Offriamo anche varie erbe da cucina in vendita nel nostro negozio.

Nel nostro giardino delle erbe troverete le seguenti erbe etichettate da raccogliere da soli: Menta piperita, melissa, rosmarino, origano, maggiorana, levistico, salvia, timo, erba cipollina, coriandolo, basilico, prezzemolo.

Direttamente all'entrata c'è un campo di fiori colorati in estate. Gli ospiti sono invitati a raccogliere gratuitamente un mazzettoper l'appartamento.

Il grande giardino per gli ospiti direttamente accanto al negozio è aperto all'uso, anche per i barbecue. Nei giorni di apertura del negozio, il giardino è anche accessibile ai nostri clienti.

 


Biciclette e attrezzature sportive

Forniamo biciclette gratuitamente. Li troverete appena a sinistra dietro la porta d'ingresso principale e dietro la casa nella baracca di legno. Le serrature hanno il codice 0000.

Offriamo anche caschi da bicicletta, bastoni da passeggio, racchette da badminton con volani, palloni da calcio e zaini a noleggio gratuito.

 

Barbecue

Nelle miti serate estive, non c'è niente di meglio che una grigliata all'aperto. Siamo felici di fornirvi un barbecue a carbone. È possibile posizionare il barbecue in qualsiasi punto del giardino, a una distanza di sicurezza dai materiali combustibili. Lo troverete nella stanza adiacente a sinistra della porta d'ingresso. Contattateci se avete bisogno di assistenza.

 
 

Colazione

Con un supplemento di € 80,00 (per 4 persone) offriamo un cesto di colazione. Questa offerta vale tutto l´anno. Calcoliamo + € 20,00 per ogni persona in più. Vi vizieremo con i prodotti della nostra fattoria come marmellate fatte in casa, succhi di frutta fatti in casa e altre prelibatezze. La colazione è offerta tra le 08:00 e le 10:00 (o su accordo). Vengono utilizzati solo prodotti propri della fattoria o prodotti dei dintorni, per lo più provenienti da coltivazioni biologiche. Portiamo il cesto direttamente nel vostro appertamento.

I seguenti prodotti sono inclusi nel cestino della colazione (prodotti agricoli in grassetto):

Pane fresco (panificio biologico Ulten), pane fatto in casa, uova dalle nostre galline crude, alla coque o sode, jogurt (latteria Merano), miele (Roman Schuster Val Venosta), burro (latteria Lagundo), latte biologico (latteria Merano), Croissants, composte, sale con erbe, frutta seccha, torte varie, varie creme da spalmare, vari succhi di frutta e sciroppi, insalata di frutta, verdura fresca tagliata, Waffles, succhi di verdure, formaggi (Hauserhof & Ziegenhof Trumsberg), frutta fresca, caffè (torrefazione biologica Caroma Völs), vari tè biologici (Viropa), muesli e cornflakes (Fuchs).

 

Merenda

 

Dopo una giornata movimentata in montagna, siamo lieti di preparare un cestino di merenda con specialità altoatesine e prodotti di propria produzione. Offriamo questo servizio tutto l'anno. Si prega di ordinare il giorno prima e di farci sapere l'ora desiderata. Il cesto può essere portato sia nell'appartamento di vacanza che nel giardino, a seconda dei vostri desideri. Il cestino Marende costa 10€/persona.

 

Servizio di pick-up dalla stazione ferroviaria o degli autobus più vicina all'arrivo e alla partenza


Devi raggiungere il treno o il treno? Siamo lieti di offrirvi un servizio di navetta e pick-up. Basta mettersi in contatto con noi.

 

Esperienza sul maso

Offriamo ai nostri ospiti una visita guidata gratuita della nostra fattoria. Questo è possibile tutto l´anno. Conoscerete noi, la nostra storia e soprattutto la nostra agricoltura biologica. Contattateci per prendere un appuntamento, siamo flessibili.

Se hai un forte interesse per l'agricoltura, sei il benvenuto a dare una mano nella fattoria per qualche ora per avere una maggiore comprensione di come viene gestita una fattoria.

 

Parco giochi e giocattoli

Per i nostri piccoli ospiti, abbiamo creato un piccolo parco giochi nel nostro giardino. Vi troverete una sabbiera, una tenda naturale, una struttura per arrampicarsi, una casetta e 2 altalene per bambini. Abbiamo altre attrezzature da gioco per l´aperto nella stanza laterale a sinistra dell'entrata principale. Per dentro, c'è una varietà di attrezzature e giochi nell'anticamera al primo piano. I bambini non dovrebbero mai essere lasciati incustoditi al parco giochi. I genitori sono responsabili dei loro figli.

 


Smaltimento dei rifiuti

I bidoni per la separazione di carta, vetro, metallo, plastica, rifiuti residui e rifiuti organici si trovano al piano terra proprio di fronte all'ingresso principale dietro la porta. Importante: solo le bottiglie di plastica possono essere messe nel bidone di plastica, niente pellicole o imballaggi di plastica. Si prega di non mettere sacchetti e imballaggi nel bidone dei rifiuti organici.

 

Accesso a Internet

Una rete WLAN è stata installata nell'appartamento e nella vicina area del cortile. La password per questo è: "valentinhof".

 

TV

Nel vostro appartamento per le vacanze troverete una moderna TV a schermo piatto con ricezione satellitare e digitale.


Libri

Nell'anticamera al primo piano abbiamo una grande selezione di libri diversi su molti argomenti come la regione, la flora e la fauna locale, l'agricoltura, la tradizione, i costumi, le escursioni e i libri per bambini, ma anche molti "libri di vacanze" sono disponibili. Troverete la lista dei libri in un foglio separato nell'appendice (libri in lingua italiana, tedesca e inglese).

Giochi da tavolo

Vari giochi da tavolo e di carte si trovano nel piccolo armadio di legno dipinto nell'anticamera del 1° piano.
Per favore, maneggiateli correttamente e rimetteteli al loro posto dopo l'uso.

Abbiamo i seguenti giochi disponibili per voi:

2 Collezioni di giochi, TAC, Zug um Zug, Monopoly City, La tombola automatica, Solitaire, Scrabble, Inglese per bambini

 

Opzione di raffreddamento

Il vostro appartamento vacanze ha un frigorifero con scomparto congelatore. Al piano terra, abbiamo anche la possibilità di refrigerare o congelare le merci per voi se trovate troppo poco spazio nel vostro appartamento di vacanza. Contattateci, saremo felici di aiutarvi.

 

Materiale informativo

Mappe escursionistiche, orari e opuscoli sono sulla cassapanca proprio accanto alla porta d'ingresso.

 

Asciugamani e teli da bagno

Troverete asciugamani per le mani e per la doccia nel vostro appartamento. Il cambiamento è a vostra discrezione. Se il vostro soggiorno è più lungo di 1 settimana, la biancheria da letto e da bagno sarà cambiata. Se volete cambiare prima o dopo, contattateci.

 

Kit di pronto soccorso

Una cassetta di pronto soccorso con tutto il necessario si trova nella vetrina nel vestibolo del 1° piano.


Elettricità

In caso di mancanza di corrente, si prega di controllare la scatola della corrente direttamente nel vostro appartamento. In casi eccezionali, un'interruzione di corrente può interessare l'intero edificio, nel qual caso siete invitati a chiamarci.
 


Lavanderia

Lavatrice, stendibiancheria, ferro e asse da stiro si trovano nell'appartamento.

 

Dispositivi

Troverete le istruzioni per l'uso delle attrezzature tecniche in cucina.

 

Parcheggio

Troverete un parcheggio sufficiente per il vostro veicolo direttamente davanti all'entrata. Si prega di utilizzare quello a destra del cancello d'ingresso, in quanto gli altri parcheggi sotto il pergolato sono riservati ai clienti del nostro negozio agricolo. Nei giorni in cui il negozio della fattoria è chiuso (lunedì, mercoledì, sabato pomeriggio e domenica) siete anche invitati a utilizzare gli altri parcheggi sotto il pergolato.

 

Acqua potabile

Si può bere l'acqua del rubinetto senza esitazione, è di ottima qualità. In alternativa offriamo acqua in bottiglie di vetro nella stanza a sinistra dell´entrata principale (1€/bottiglia),

 

Numeri di telefono importanti

Noi siamo raggiungibile nella bottega nei giorni di apertura o per telefono in qualsiasi momento.

Lukas: +39 333 1748052

Elisabeth: +39 348 0511917

112 è il numero di emergenza uniforme per i medici di emergenza, i vigili del fuoco e polizia.

 

Indirizzi importanti

La stazione ferroviaria è a 500 metri dal vostro appartamento.

Nelle immediate vicinanze dell'appartamento ci sono delle piste ciclabili che portano in direzione di Bolzano, della Val Venosta o della Val Passiria.

L'ospedale di Merano, la farmacia e i supermercati sono tutti nelle immediate vicinanze.

Il Lido di Merano è a circa 10 minuti a piedi. Le Terme di Merano con piscine interne ed esterne e saune si trovano nel centro della città, così come il teatro.

Il Lido Lagundo è anche facilmente accessibile in bicicletta. Utilizzare la pista ciclabile in direzione della Val Venosta.

I giardini del castello di Trauttmansdorff con il suo museo annesso meritano di essere visti con qualsiasi tempo.

 

Trasporto pubblico

La fermata dell'autobus della linea 1 si trova a circa 200 m dall'appartamento. Puoi girare a destra nel quartiere di Maria Aufnahme (il capolinea è lì) o girare a sinistra in Viehmarktstraße e salire lì. La stazione ferroviaria di Merano è raggiungibile in circa 10 minuti attraverso la St. Josefstraße con la metropolitana. Sono disponibili gli orari degli autobus e dei treni.

Ristoranti e shopping

Shopping:

Supermercato Despar Merano, Goethestraße 43, tel. 0473201492

Supermercato MPREIS Lagundo, Hans-Gamper-Platz 1, Tel. 0473 201066

Centro commerciale ALGO Lagundo, Josef -Weingartner -Straße, 31 C, Tel. 0473 491117 (gastronomia aperta anche la domenica)

Panificio Bio-Ultner, Lagundo, Josef -Weingartner -Straße 1, Tel. 0473 449042

Panificio Mein Beck, Marlengo, Kirchplatz 7, Tel. 0473 200213 (aperto anche la domenica)

Laubengasse Merano, portici di Merano nel centro città

Naturalia negozio biologico, via Meinardo 49, Tel. 0473 221012

 

Ristoranti:

Non c'è che l'imbarazzo della scelta per quanto riguarda le opzioni di ristorazione a Merano e dintorni, e saremo lieti di fornirvi informazioni di persona.

Pizzeria Smorfia, Merano, Via Petrarca 38/40, Tel. 0473 449151

Lackner Stubn, Lagundo, Josef -Weingartner -Straße 8, (in macchina o anche in bici), Tel. 0473449964

Trattoria da Dante, Merano, Via Enrico Toti 11/B, Tel. 333 8677866

Pizzeria Lido Schenna Soulfood, Scena, Alte Strasse 12, Tel. 0473 234 903

Gasthof Anny, Marlengo, Gampenstraße, 29, Tel. 0473 447063,

Pizzeria Löwen, Lagundo, Josef -Weingartner -Straße 20, Tel. 0473 442048

Schlosswirt, Lagundo Forst, Vinschgauerstraße 4, Tel. 0473 260350

Blaue Traube, Lagundo, Alte Landstraße 44, Tel. 0473 447103

Pizzeria Ladurn, Marlengo, Nörderstraße 21, Tel. 0473 447018

Leiter am Waal, Lagundo, Mitterplars 26, Tel. 0473 448716

Ristorante 1477 Reichhalter, Lana, Metzgergasse 2, Tel. 0473 563028

Kallmünz, Merano, Piazza della Rena 12 (centro, o in bici o a piedi), Tel. 0473212917

Oberlechner, Lagundo, Velloi 7 (in macchina o seggiovia, vista stupenda), Tel.

0473448350)

Hotel Restaurant Avelina, Avelengo, Via Hinterdorferweg 14, (in macchina, bellissima terrazza), Tel. 0473279484

Onkel Taa Tel (in macchina, un esperienza speciale), Parcines, Via Stazione 17, Tel. 0473967342

Restaurant Miil, Cermes, Gampenstraße 1, (in macchina) 0473563733

 


Escursioni nei dintorni

·         Avelengo e la regione di vacanze sciistiche Merano 2.000 meritano una visita in estate e in inverno per le escursioni in estate e lo sci e le passeggiate in inverno. Nel villaggio di Avelengo consigliamo il ristorante Avelina per la cena. In macchina raggiungibili in circa 20 minuti.

·         La Pfossental è una bella valle laterale della Val Senales e vi invita a fare una piacevole escursione o a fare un vero e proprio giro in montagna. Suggerimento: fermati all'Eishof, cibo davvero ottimo!

·         Il Monte San Vigilio è raggiungibile da Lana con la funivia ed è una bellissima area escursionistica per famiglie e ideale per rilassarsi. Suggerimento: escursione alla locanda Seespitz, posizione idilliaca e buon cibo.

·         Bellissimi villaggi nella zona sono Tirolo, Scena, Lagundo, Lana. A Schenna consigliamo una sosta allo Zmailer-Hof.

·         Sotto Bolzano si trova il lago Kalterer See e i laghi Montiggler Seen, tutti bei laghi caldi per fare il bagno.

·         A Merano, una visita all'ippodromo di fama mondiale è un must in uno dei giorni di corse.

·         Vellau è un bel villaggio di montagna sopra Lagundi. Consiglio: fermatevi ai ristoranti Kienegger e Oberlechner.

 

Programma per il maltempo


Anche in caso di maltempo c'è molto da scoprire a Merano e dintorni:

Massaggi-Bagni-Sauna-Bellezza & Benessere

·         Terme di Merano con piscine interne e saune Piazza Terme 9, Tel. 0473 252000

·         Piscina avventura di Naturno, Feldgasse 5, Tel. 0473 668 036

 

Attrazioni

·         Mondo delle orchidee Raffeiner Gargazon, Reichstr. 26, Tel. 0471 920218

·         I Giardini di Castel Trauttmansdorff Merano, St.-Valentin-Straße 51a, Tel. 0473 255600

 

Musei

·         Museo degli alberi da frutta dell'Alto Adige Lana, Brandisweg 4, Tel.0473 564 387

·         Museo Archeologico dell'Alto Adige Museumstraße 43 Bolzano, Tel. 0471 320100

·         MMM - Castello Juval Kastelbell, Tel. 348 4433871

 

Visite guidate a Merano

Lasciate che le guide della città vi portino attraverso il centro storico di Merano e ammirate la chiesa parrocchiale gotica e i molti magnifici edifici in stile Art Nouveau. Visite guidate ogni martedì e giovedì alle ore 10.00, iscrizione presso l'ufficio turistico di Merano Tel. 0473 272000

 

Esperienza nella latteria Lagundo

Sperimentate il mondo unico della produzione di latte e formaggio. Ogni martedì e giovedì alle 10.00 si può provare a fare il proprio formaggio da portare a casa - sotto la guida del capo. Registrazione presso l'Ufficio del Turismo di Lagundo, Tel. 0473 448600

 

Programma maltempo sul maso

In caso di maltempo, possiamo anche darvi una visita guidata della nostra fattoria o potete dare un'occhiata alle nostre varie attività nei tunnel o nella bottega. Contattateci se siete interessati. Abbiamo anche giochi da tavolo e libri disponibili per voi.

 

Attivi insieme

Non solo vi diamo consigli per le vostre attività quotidiane, ma vi accompagniamo anche su appuntamento! Se siete interessati, possiamo offrirvi una visita guidata nella città di Merano, dove potrete scoprire i luoghi più importanti ed emozionanti. Per questo servizio chiediamo 10 € /persona per un minimo di 4 persone. Contattateci se siete interessati a questo.

 

Check-Out

Per poter pulire l'appartamento alla fine, vi chiediamo gentilmente di lasciare l'appartamento entro le 10:00. La pulizia finale è inclusa nel prezzo.

 

Regole

Siete nei locali di una fattoria. Si prega di tenersi lontani da attrezzature agricole, macchinari, strumenti e di non entrare in nessun locale. Inoltre, non entrare direttamente nelle zone di produzione agricola.

Si prega di attenersi ai sentieri del terreno della fattoria e di tenere sempre i bambini sotto controllo. Attenzione: c'è un piccolo stagno vicino alla casa principale - per favore non lasciate i vostri bambini piccoli incustoditi. È vietato fumare nell'appartamento. Si prega di chiudere sempre il grande cancello d'ingresso in modo che i nostri animali non corrano in strada. Per favore, non date da mangiare ai nostri animali a volontà, ma solo insieme a noi.

 

Vi auguriamo un meraviglioso soggiorno sul Valentinhof!

 

Lukas, Elisabeth e famiglia

 

 

 

 



 

Appartamento primo piano

Appartamento secondo piano